{"id":886264,"date":"2020-09-24T08:37:01","date_gmt":"2020-09-24T12:37:01","guid":{"rendered":"https:\/\/cchim.ca\/library\/resultats-dapprentissage-pour-la-gestion-de-linformation-en-sante-version-3\/"},"modified":"2026-08-18T13:18:13","modified_gmt":"2026-08-18T17:18:13","slug":"resultats-dapprentissage-pour-la-gestion-de-linformation-en-sante-version-3","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/library\/resultats-dapprentissage-pour-la-gestion-de-linformation-en-sante-version-3\/","title":{"rendered":"R\u00e9sultats d\u2019apprentissage pour la gestion de l\u2019information en sant\u00e9 (version 3)"},"content":{"rendered":"\n

Le document R\u00e9sultats d\u2019apprentissage en gestion de l\u2019information en sant\u00e9 (LOHIM) fournit le contenu du programme pour les programmes accr\u00e9dit\u00e9s de gestion de l\u2019information sur la sant\u00e9 (HIM) au Canada. Ce document est utilis\u00e9 pour le d\u00e9veloppement des programmes, la r\u00e9vision des programmes et la cr\u00e9ation de l\u2019Examen national de certification (NCE). Les comp\u00e9tences list\u00e9es peuvent \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9es \u00e0 n\u2019importe quel niveau pour la formation continue, le d\u00e9veloppement de programmes d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures ou l\u2019accroissement des comp\u00e9tences de base en gestion de l\u2019information en sant\u00e9. Ce document peut servir de comparaison entre le contenu du programme HIM et celui de l\u2019informatique de la sant\u00e9. Une telle comparaison montrerait les similitudes dans des domaines de contenu sp\u00e9cifiques ainsi que les diff\u00e9rences d\u2019application. Les futurs \u00e9tudiants en HIM peuvent examiner les r\u00e9sultats d\u2019apprentissage pour se familiariser avec ce que le programme offrira. Le public peut utiliser ce document pour s\u2019informer sur le r\u00f4le que jouent les professionnels de la HIM en ce qui concerne leurs renseignements personnels de sant\u00e9 et leur pr\u00e9servation. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_pb_resource_document_id":0},"resource-categories":[260],"class_list":["post-886264","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource_category-normes"],"yoast_head":"\nR\u00e9sultats d\u2019apprentissage pour la gestion de l\u2019information en sant\u00e9 (version 3) - Canadian College of Health Information Management<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9sultats d\u2019apprentissage pour la gestion de l\u2019information en sant\u00e9 (version 3)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le document R\u00e9sultats d\u2019apprentissage en gestion de l\u2019information en sant\u00e9 (LOHIM) fournit le contenu du programme pour les programmes accr\u00e9dit\u00e9s de gestion de l\u2019information sur la sant\u00e9 (HIM) au Canada. Ce document est utilis\u00e9 pour le d\u00e9veloppement des programmes, la r\u00e9vision des programmes et…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cchim.ca\/fr\/library\/resultats-dapprentissage-pour-la-gestion-de-linformation-en-sante-version-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian College of Health Information Management\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-18T17:18:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/fr\\\/library\\\/resultats-dapprentissage-pour-la-gestion-de-linformation-en-sante-version-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/fr\\\/library\\\/resultats-dapprentissage-pour-la-gestion-de-linformation-en-sante-version-3\\\/\",\"name\":\"R\u00e9sultats d\u2019apprentissage pour la gestion de l\u2019information en sant\u00e9 (version 3) - Canadian College of Health Information Management\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-24T12:37:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T17:18:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/fr\\\/library\\\/resultats-dapprentissage-pour-la-gestion-de-linformation-en-sante-version-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/fr\\\/library\\\/resultats-dapprentissage-pour-la-gestion-de-linformation-en-sante-version-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/fr\\\/library\\\/resultats-dapprentissage-pour-la-gestion-de-linformation-en-sante-version-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/library\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\u00e9sultats d\u2019apprentissage pour la gestion de l\u2019information en sant\u00e9 (version 3)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian College of Health Information Management\",\"description\":\"Accrediting academic institutions and certifying health information professionals\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CCHIM\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian College of Health Information Management\",\"alternateName\":\"CCHIM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/cropped-favicon.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/cropped-favicon.webp\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian College of Health Information Management\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"Canadian College of Health Information Management\",\"email\":\"support@echima.ca\",\"legalName\":\"Canadian College of Health Information Management\",\"foundingDate\":\"1972-09-07\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9sultats d\u2019apprentissage pour la gestion de l\u2019information en sant\u00e9 (version 3) - Canadian College of Health Information Management","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"R\u00e9sultats d\u2019apprentissage pour la gestion de l\u2019information en sant\u00e9 (version 3)","og_description":"Le document R\u00e9sultats d\u2019apprentissage en gestion de l\u2019information en sant\u00e9 (LOHIM) fournit le contenu du programme pour les programmes accr\u00e9dit\u00e9s de gestion de l\u2019information sur la sant\u00e9 (HIM) au Canada. Ce document est utilis\u00e9 pour le d\u00e9veloppement des programmes, la r\u00e9vision des programmes et…","og_url":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/library\/resultats-dapprentissage-pour-la-gestion-de-linformation-en-sante-version-3\/","og_site_name":"Canadian College of Health Information Management","article_modified_time":"2026-08-18T17:18:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/library\/resultats-dapprentissage-pour-la-gestion-de-linformation-en-sante-version-3\/","url":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/library\/resultats-dapprentissage-pour-la-gestion-de-linformation-en-sante-version-3\/","name":"R\u00e9sultats d\u2019apprentissage pour la gestion de l\u2019information en sant\u00e9 (version 3) - Canadian College of Health Information Management","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cchim.ca\/#website"},"datePublished":"2020-09-24T12:37:01+00:00","dateModified":"2026-08-18T17:18:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/library\/resultats-dapprentissage-pour-la-gestion-de-linformation-en-sante-version-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cchim.ca\/fr\/library\/resultats-dapprentissage-pour-la-gestion-de-linformation-en-sante-version-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/library\/resultats-dapprentissage-pour-la-gestion-de-linformation-en-sante-version-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cchim.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/cchim.ca\/library\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"R\u00e9sultats d\u2019apprentissage pour la gestion de l\u2019information en sant\u00e9 (version 3)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cchim.ca\/#website","url":"https:\/\/cchim.ca\/","name":"Canadian College of Health Information Management","description":"Accrediting academic institutions and certifying health information professionals","publisher":{"@id":"https:\/\/cchim.ca\/#organization"},"alternateName":"CCHIM","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cchim.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cchim.ca\/#organization","name":"Canadian College of Health Information Management","alternateName":"CCHIM","url":"https:\/\/cchim.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cchim.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cchim.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-favicon.webp","contentUrl":"https:\/\/cchim.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-favicon.webp","width":512,"height":512,"caption":"Canadian College of Health Information Management"},"image":{"@id":"https:\/\/cchim.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Canadian College of Health Information Management","email":"support@echima.ca","legalName":"Canadian College of Health Information Management","foundingDate":"1972-09-07","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/886264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=886264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-categories?post=886264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}