{"id":879736,"date":"2023-01-30T09:00:00","date_gmt":"2023-01-30T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cchim.ca\/?p=879736"},"modified":"2023-02-22T14:07:53","modified_gmt":"2023-02-22T19:07:53","slug":"icis-et-ccgis-consolidation-des-normes-et-de-la-certification-pour-soutenir-la-litteratie-des-donnees-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/icis-et-ccgis-consolidation-des-normes-et-de-la-certification-pour-soutenir-la-litteratie-des-donnees-au-canada\/","title":{"rendered":"ICIS et CCGIS \u2014 Consolidation des normes et de la certification pour soutenir la litt\u00e9ratie des donn\u00e9es au Canada"},"content":{"rendered":"\n<p>L\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS), le Coll\u00e8ge canadien de gestion de l\u2019information sur la sant\u00e9 (CCGIS, le Coll\u00e8ge) et l\u2019Association canadienne de gestion de l\u2019information sur la sant\u00e9 (la CHIMA) ont annonc\u00e9 leur partenariat strat\u00e9gique en 2020. Aujourd\u2019hui, elles renforcent ce partenariat pour soutenir la modernisation des normes et de la certification.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cette collaboration prend acte de la possibilit\u00e9 de tirer parti de l\u2019approche adopt\u00e9e par le Coll\u00e8ge pour moderniser les normes et la certification et pr\u00e9parer la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins d\u2019un syst\u00e8me de donn\u00e9es sur la sant\u00e9 de renomm\u00e9e mondiale. Le Coll\u00e8ge est l\u2019organisme d\u2019accr\u00e9ditation des \u00e9tablissements d\u2019enseignement et de certification des professionnels de l\u2019information sur la sant\u00e9 au Canada. Ses nouveaux cadres de normes combinent des certifications professionnelles refondues avec des microcertifications propos\u00e9es \u00e0 un nombre croissant de professionnels actuels et potentiels comme les m\u00e9decins, les chercheurs, les travailleurs de la technologie, les professionnels de la gestion de l\u2019information sur la sant\u00e9 (GIS) et autres.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les normes modernis\u00e9es soutiennent les connaissances g\u00e9n\u00e9rales et sp\u00e9cialis\u00e9es et permettent \u00e0 un large \u00e9ventail de professionnels d\u2019acqu\u00e9rir des connaissances en mati\u00e8re de qualit\u00e9 des donn\u00e9es, d\u2019\u00e9thique, d\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9, d\u2019analytique, de confidentialit\u00e9 et de gouvernance de l\u2019information. Un r\u00e9seau de partenaires \u00e9ducatifs accr\u00e9dit\u00e9s \u00e0 travers le pays propose des parcours d\u2019apprentissage accessibles menant \u00e0 une certification en information sur la sant\u00e9 \u00e9mise par le Coll\u00e8ge et reconnue \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;L\u2019ICIS, le Coll\u00e8ge et la CHIMA reconnaissent l\u2019importance d\u2019avoir des professionnels de l\u2019information sur la sant\u00e9 certifi\u00e9s pour assurer l\u2019approvisionnement de donn\u00e9es sur la sant\u00e9 de haute qualit\u00e9 au Canada&nbsp;\u00bb, d\u00e9clare David&nbsp;O\u2019Toole, pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ICIS. \u00ab&nbsp;C\u2019est pourquoi l\u2019ICIS tient \u00e0 exprimer son soutien et son approbation des normes de formation et de certification professionnelle modernis\u00e9es du Coll\u00e8ge. Les nouvelles normes sont le fruit de consultations approfondies avec les chefs de file de l\u2019industrie et du milieu universitaire.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Pour Jeff Nesbitt, directeur et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Coll\u00e8ge, \u00ab&nbsp;la reconnaissance de l\u2019ICIS des normes d\u2019enseignement et des certifications professionnelles du Coll\u00e8ge t\u00e9moigne de l\u2019importance du r\u00f4le des donn\u00e9es et de l\u2019information dans l\u2019\u00e9laboration des politiques et la prestation des soins aux personnes dans l\u2019ensemble du pays. Les employeurs reconnaissent que l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des parcours d\u2019apprentissage et le maintien de la certification professionnelle favorisent l\u2019apprentissage au sein du syst\u00e8me de sant\u00e9 et aident \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s des ressources humaines.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos de la CIHI<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS) fournit des donn\u00e9es et des informations comparables et exploitables qui favorisent une am\u00e9lioration rapide des soins de sant\u00e9, de la performance des syst\u00e8mes de sant\u00e9 et de la sant\u00e9 de la population dans tout le Canada. Nos intervenants utilisent dans leurs processus d\u00e9cisionnels notre vaste gamme de bases de donn\u00e9es, de mesures et de normes sur la sant\u00e9, en parall\u00e8le avec nos rapports et analyses fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos du Coll\u00e8ge<\/h2>\n\n\n\n<p>Le Coll\u00e8ge canadien des professionnels en gestion de l\u2019information sur la sant\u00e9 (Coll\u00e8ge) est un organisme national sans but lucratif. Il \u00e9tablit les normes d\u2019agr\u00e9ment des \u00e9tablissements d\u2019enseignement et les normes de certification des professionnels en gestion de l\u2019information sur la sant\u00e9 au Canada. Pour en savoir plus&nbsp;: www.cchim.ca<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos de la CHIMA<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019Association canadienne des professionnels en gestion de l\u2019information sur la sant\u00e9 (CHIMA) est une organisation nationale qui repr\u00e9sente plus de 5\u2009800&nbsp;membres d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre. Elle d\u00e9fend les int\u00e9r\u00eats de la profession d\u2019information sur la sant\u00e9, observe les tendances de l\u2019industrie, facilite la formation continue de ses membres, cr\u00e9e des occasions de r\u00e9seautage et propose \u00e0 ses membres des occasions d\u2019emploi dans le secteur des soins de sant\u00e9 et d\u2019autres. Pour en savoir plus&nbsp;: www.echima.ca<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS), le Coll\u00e8ge canadien de gestion de l\u2019information sur la sant\u00e9 (CCGIS, le Coll\u00e8ge) et l\u2019Association canadienne de gestion de l\u2019information sur la sant\u00e9 (la CHIMA) ont annonc\u00e9 leur partenariat strat\u00e9gique en 2020. Aujourd\u2019hui, elles renforcent ce partenariat&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[199,200,198,201],"class_list":["post-879736","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-le-college","tag-agrement","tag-certification-2","tag-gestion-de-linformation-sur-la-sante","tag-icis"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.2 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>ICIS et CCGIS \u2014 Consolidation des normes et de la certification pour soutenir la litt\u00e9ratie des donn\u00e9es au Canada - Canadian College of Health Information Management<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ICIS et CCGIS \u2014 Consolidation des normes et de la certification pour soutenir la litt\u00e9ratie des donn\u00e9es au Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS), le Coll\u00e8ge canadien de gestion de l\u2019information sur la sant\u00e9 (CCGIS, le Coll\u00e8ge) et l\u2019Association canadienne de gestion de l\u2019information sur la sant\u00e9 (la CHIMA) ont annonc\u00e9 leur partenariat strat\u00e9gique en 2020. Aujourd\u2019hui, elles renforcent ce partenariat&#8230;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cchim.ca\/cihi-and-cchim-strengthening-standards\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian College of Health Information Management\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-30T14:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-22T19:07:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Canadian College of Health Information Management\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Canadian College of Health Information Management\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/cihi-and-cchim-strengthening-standards\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/cihi-and-cchim-strengthening-standards\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Canadian College of Health Information Management\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6442b21aba42819abc0f85748643ca5a\"},\"headline\":\"ICIS et CCGIS \u2014 Consolidation des normes et de la certification pour soutenir la litt\u00e9ratie des donn\u00e9es au Canada\",\"datePublished\":\"2023-01-30T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-22T19:07:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/cihi-and-cchim-strengthening-standards\\\/\"},\"wordCount\":760,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"agr\u00e9ment\",\"certification\",\"gestion de l\u2019information sur la sant\u00e9\",\"ICIS\"],\"articleSection\":[\"le Coll\u00e8ge\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/cihi-and-cchim-strengthening-standards\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/cihi-and-cchim-strengthening-standards\\\/\",\"name\":\"ICIS et CCGIS \u2014 Consolidation des normes et de la certification pour soutenir la litt\u00e9ratie des donn\u00e9es au Canada - Canadian College of Health Information Management\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-30T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-22T19:07:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/cihi-and-cchim-strengthening-standards\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/cihi-and-cchim-strengthening-standards\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/cihi-and-cchim-strengthening-standards\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"le Coll\u00e8ge\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/fr\\\/category\\\/le-college\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ICIS et CCGIS \u2014 Consolidation des normes et de la certification pour soutenir la litt\u00e9ratie des donn\u00e9es au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian College of Health Information Management\",\"description\":\"Accrediting academic institutions and certifying health information professionals\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CCHIM\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian College of Health Information Management\",\"alternateName\":\"CCHIM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/cropped-favicon.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/cropped-favicon.webp\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian College of Health Information Management\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"Canadian College of Health Information Management\",\"email\":\"support@echima.ca\",\"legalName\":\"Canadian College of Health Information Management\",\"foundingDate\":\"1972-09-07\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6442b21aba42819abc0f85748643ca5a\",\"name\":\"Canadian College of Health Information Management\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/756435c3a639238870d6803340b51a92ddc6d0ca869bb39780041749a11dac49?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/756435c3a639238870d6803340b51a92ddc6d0ca869bb39780041749a11dac49?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/756435c3a639238870d6803340b51a92ddc6d0ca869bb39780041749a11dac49?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Canadian College of Health Information Management\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ICIS et CCGIS \u2014 Consolidation des normes et de la certification pour soutenir la litt\u00e9ratie des donn\u00e9es au Canada - Canadian College of Health Information Management","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"ICIS et CCGIS \u2014 Consolidation des normes et de la certification pour soutenir la litt\u00e9ratie des donn\u00e9es au Canada","og_description":"L\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS), le Coll\u00e8ge canadien de gestion de l\u2019information sur la sant\u00e9 (CCGIS, le Coll\u00e8ge) et l\u2019Association canadienne de gestion de l\u2019information sur la sant\u00e9 (la CHIMA) ont annonc\u00e9 leur partenariat strat\u00e9gique en 2020. Aujourd\u2019hui, elles renforcent ce partenariat&#8230;","og_url":"https:\/\/cchim.ca\/cihi-and-cchim-strengthening-standards\/","og_site_name":"Canadian College of Health Information Management","article_published_time":"2023-01-30T14:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-02-22T19:07:53+00:00","author":"Canadian College of Health Information Management","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Canadian College of Health Information Management","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cchim.ca\/cihi-and-cchim-strengthening-standards\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cchim.ca\/cihi-and-cchim-strengthening-standards\/"},"author":{"name":"Canadian College of Health Information Management","@id":"https:\/\/cchim.ca\/#\/schema\/person\/6442b21aba42819abc0f85748643ca5a"},"headline":"ICIS et CCGIS \u2014 Consolidation des normes et de la certification pour soutenir la litt\u00e9ratie des donn\u00e9es au Canada","datePublished":"2023-01-30T14:00:00+00:00","dateModified":"2023-02-22T19:07:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cchim.ca\/cihi-and-cchim-strengthening-standards\/"},"wordCount":760,"publisher":{"@id":"https:\/\/cchim.ca\/#organization"},"keywords":["agr\u00e9ment","certification","gestion de l\u2019information sur la sant\u00e9","ICIS"],"articleSection":["le Coll\u00e8ge"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cchim.ca\/cihi-and-cchim-strengthening-standards\/","url":"https:\/\/cchim.ca\/cihi-and-cchim-strengthening-standards\/","name":"ICIS et CCGIS \u2014 Consolidation des normes et de la certification pour soutenir la litt\u00e9ratie des donn\u00e9es au Canada - Canadian College of Health Information Management","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cchim.ca\/#website"},"datePublished":"2023-01-30T14:00:00+00:00","dateModified":"2023-02-22T19:07:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cchim.ca\/cihi-and-cchim-strengthening-standards\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cchim.ca\/cihi-and-cchim-strengthening-standards\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cchim.ca\/cihi-and-cchim-strengthening-standards\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cchim.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"le Coll\u00e8ge","item":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/category\/le-college\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ICIS et CCGIS \u2014 Consolidation des normes et de la certification pour soutenir la litt\u00e9ratie des donn\u00e9es au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cchim.ca\/#website","url":"https:\/\/cchim.ca\/","name":"Canadian College of Health Information Management","description":"Accrediting academic institutions and certifying health information professionals","publisher":{"@id":"https:\/\/cchim.ca\/#organization"},"alternateName":"CCHIM","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cchim.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cchim.ca\/#organization","name":"Canadian College of Health Information Management","alternateName":"CCHIM","url":"https:\/\/cchim.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cchim.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cchim.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-favicon.webp","contentUrl":"https:\/\/cchim.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-favicon.webp","width":512,"height":512,"caption":"Canadian College of Health Information Management"},"image":{"@id":"https:\/\/cchim.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Canadian College of Health Information Management","email":"support@echima.ca","legalName":"Canadian College of Health Information Management","foundingDate":"1972-09-07","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cchim.ca\/#\/schema\/person\/6442b21aba42819abc0f85748643ca5a","name":"Canadian College of Health Information Management","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/756435c3a639238870d6803340b51a92ddc6d0ca869bb39780041749a11dac49?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/756435c3a639238870d6803340b51a92ddc6d0ca869bb39780041749a11dac49?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/756435c3a639238870d6803340b51a92ddc6d0ca869bb39780041749a11dac49?s=96&d=mm&r=g","caption":"Canadian College of Health Information Management"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/879736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=879736"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/879736\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=879736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=879736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=879736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}