{"id":885593,"date":"2020-07-31T11:41:16","date_gmt":"2020-07-31T15:41:16","guid":{"rendered":"https:\/\/cchim.ca\/certification\/le-ccdis\/"},"modified":"2025-09-05T15:05:16","modified_gmt":"2025-09-05T19:05:16","slug":"le-ccdis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/certification\/le-ccdis\/","title":{"rendered":"L\u2019ICCDIS"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-pb-section alignfull\"><div class=\"o-container\">\n<div class=\"o-row\">\n<div class=\"o-col u-5of12-md\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ccdis\">L\u2019ICCDIS<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"is-style-intro\">Les sp\u00e9cialistes de l\u2019am\u00e9lioration de la documentation clinique ont une incidence sur l\u2019exactitude de la documentation m\u00e9dicale et du codage dans le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9.  <\/p>\n\n\n\n<p>Un programme de sp\u00e9cialistes de l\u2019am\u00e9lioration de la documentation clinique (IDC) solide et tr\u00e8s respect\u00e9 peut faire une diff\u00e9rence dans l\u2019atteinte des objectifs d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 des soins, d\u2019am\u00e9lioration de la r\u00e9partition des cas et d\u2019utilisation appropri\u00e9e des ressources gr\u00e2ce \u00e0 une information de qualit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"o-col u-6of12-md u-offset-1of12-md\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-certification\">La certification<\/h2>\n\n\n\n<p>La certification de sp\u00e9cialit\u00e9 en am\u00e9lioration de la documentation clinique a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e en tenant compte de plusieurs groupes de professionnels de la sant\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Infirmi\u00e8res et m\u00e9decins ayant au moins trois ans d\u2019exp\u00e9rience dans un milieu de soins de sant\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Autres professionnels de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9s qui ont travaill\u00e9 \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la documentation clinique pendant au moins 3 ans (les candidats doivent \u00e9galement avoir suivi des cours d\u2019anatomie et de physiologie, de terminologie m\u00e9dicale et de physiopathologie)<\/li>\n\n\n\n<li>Des professionnels certifi\u00e9s en gestion de l\u2019information sur la sant\u00e9 (CHIS) qui sont des membres en r\u00e8gle ou l\u2019\u00e9quivalent international avec un minimum de 3 ans d\u2019exp\u00e9rience de travail actuelle en GHIM dans le codage, l\u2019ICD, le registre des tumeurs canc\u00e9reuses et\/ou l\u2019analyse de donn\u00e9es \u00e0 l\u2019aide des donn\u00e9es de la CIM-10-CA et de l\u2019ICC.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Remarque : Les professionnels du CHIM ayant une connaissance approfondie du codage peuvent trouver un certain chevauchement avec leur base de connaissances existante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-maintenance-of-certification\">Maintien de la certification<\/h2>\n\n\n\n<p>Les exigences relatives au maintien et au maintien de cette d\u00e9signation professionnelle sont les suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Renouvellement annuel de l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019Association canadienne de gestion de l\u2019information sur la sant\u00e9 (ACIDS)  <\/li>\n\n\n\n<li>Respect du <a href=\"https:\/\/cchim.ca\/fr\/about-the-college\/code-de-deontologie\/\">code de d\u00e9ontologie<\/a> professionnelle<\/li>\n\n\n\n<li>Ach\u00e8vement des cr\u00e9dits de formation professionnelle continue (D\u00c9C) requis conform\u00e9ment au d\u00e9lai \u00e9tabli dans la politique sur les <a href=\"https:\/\/cchim.ca\/fr\/membres\/programme-de-formation-professionnelle-continue\/continuing-professional-education-program-policy\/\">D\u00c9C<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"is-style-small\">Le non-respect de l\u2019un ou l\u2019autre de ces crit\u00e8res peut entra\u00eener le retrait de l\u2019accr\u00e9ditation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:52px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-learn-about-the-ccdis-national-certification-examination\">Renseignez-vous sur l\u2019examen national de certification du CCDIS  <\/h2>\n\n<p>Dans le guide des RCE du SCEDC, les sections suivantes sont pr\u00e9sent\u00e9es :  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Section 1 : \u00c0 propos des RCE-CCDIS<\/li>\n\n\n\n<li>Section 2 : Demande d\u2019examen<\/li>\n\n\n\n<li>Section 3 : Pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019examen<\/li>\n\n\n\n<li>Section 4 : Passer l\u2019examen<\/li>\n\n\n\n<li>Section 5 : R\u00e9ception des r\u00e9sultats<\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:57px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"o-row\">\n<div class=\"o-col u-7of12-md\">\n<a class=\"wp-block-pb-card is-style-dark-pattern\" href=\"https:\/\/cchim.ca\/certification\/ccdis\/ccdis-nce-guide\/\"><div class=\"wp-block-pb-card__content\">\n<p>Guide des RCE du CCDIS<\/p>\n<\/div><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-pb-section alignfull is-style-white\"><div class=\"o-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-resources\">Ressources<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"o-block-grid o-block-grid-4-md\">\n<div class=\"o-block-grid__item\">\n<a class=\"wp-block-pb-card is-style-dark-pattern\" href=\"https:\/\/cchim.ca\/certification\/national-certification-examinations\/nce-policies\/\"><div class=\"wp-block-pb-card__content\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Politiques, r\u00e8gles et r\u00e8glements des examens nationaux<\/p>\n<\/div><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"o-block-grid__item\">\n<a class=\"wp-block-pb-card is-style-dark-pattern\" href=\"https:\/\/cchim.ca\/certification\/ccdis\/ccdis-nce-eligibility-and-dates\/\"><div class=\"wp-block-pb-card__content\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Admissibilit\u00e9 et dates des RCE au SCEMD<\/p>\n<\/div><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"o-block-grid__item\">\n<a class=\"wp-block-pb-card is-style-dark-pattern\" href=\"https:\/\/cchim.ca\/certification\/ccdis\/ccdis-nce-frequently-asked-questions\/\"><div class=\"wp-block-pb-card__content\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Foire aux questions<\/p>\n<\/div><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"o-block-grid__item\">\n<a class=\"wp-block-pb-card is-style-dark-pattern\" href=\"https:\/\/cchim.ca\/nce-help-centre\/\"><div class=\"wp-block-pb-card__content\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Centre d\u2019aide aux examens nationaux<\/p>\n<\/div><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Renseignez-vous sur l\u2019examen national de certification du CCDIS Dans le guide des RCE du SCEDC, les sections suivantes sont pr\u00e9sent\u00e9es :<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":105,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-885593","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.2 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019ICCDIS - Canadian College of Health Information Management<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019ICCDIS Les sp\u00e9cialistes de l\u2019am\u00e9lioration de la documentation clinique ont une incidence sur l\u2019exactitude de la documentation m\u00e9dicale et du codage dans\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cchim.ca\/fr\/certification\/le-ccdis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019ICCDIS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019ICCDIS Les sp\u00e9cialistes de l\u2019am\u00e9lioration de la documentation clinique ont une incidence sur l\u2019exactitude de la documentation m\u00e9dicale et du codage dans\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cchim.ca\/fr\/certification\/le-ccdis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian College of Health Information Management\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-05T19:05:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/fr\\\/certification\\\/le-ccdis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/fr\\\/certification\\\/le-ccdis\\\/\",\"name\":\"L\u2019ICCDIS - Canadian College of Health Information Management\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-31T15:41:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-05T19:05:16+00:00\",\"description\":\"L\u2019ICCDIS Les sp\u00e9cialistes de l\u2019am\u00e9lioration de la documentation clinique ont une incidence sur l\u2019exactitude de la documentation m\u00e9dicale et du codage dans\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/fr\\\/certification\\\/le-ccdis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/fr\\\/certification\\\/le-ccdis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/fr\\\/certification\\\/le-ccdis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La certification\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/fr\\\/certification\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u2019ICCDIS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian College of Health Information Management\",\"description\":\"Accrediting academic institutions and certifying health information professionals\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CCHIM\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian College of Health Information Management\",\"alternateName\":\"CCHIM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/cropped-favicon.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/cropped-favicon.webp\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian College of Health Information Management\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchim.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"Canadian College of Health Information Management\",\"email\":\"support@echima.ca\",\"legalName\":\"Canadian College of Health Information Management\",\"foundingDate\":\"1972-09-07\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019ICCDIS - Canadian College of Health Information Management","description":"L\u2019ICCDIS Les sp\u00e9cialistes de l\u2019am\u00e9lioration de la documentation clinique ont une incidence sur l\u2019exactitude de la documentation m\u00e9dicale et du codage dans","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/certification\/le-ccdis\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"L\u2019ICCDIS","og_description":"L\u2019ICCDIS Les sp\u00e9cialistes de l\u2019am\u00e9lioration de la documentation clinique ont une incidence sur l\u2019exactitude de la documentation m\u00e9dicale et du codage dans","og_url":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/certification\/le-ccdis\/","og_site_name":"Canadian College of Health Information Management","article_modified_time":"2025-09-05T19:05:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/certification\/le-ccdis\/","url":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/certification\/le-ccdis\/","name":"L\u2019ICCDIS - Canadian College of Health Information Management","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cchim.ca\/#website"},"datePublished":"2020-07-31T15:41:16+00:00","dateModified":"2025-09-05T19:05:16+00:00","description":"L\u2019ICCDIS Les sp\u00e9cialistes de l\u2019am\u00e9lioration de la documentation clinique ont une incidence sur l\u2019exactitude de la documentation m\u00e9dicale et du codage dans","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/certification\/le-ccdis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cchim.ca\/fr\/certification\/le-ccdis\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/certification\/le-ccdis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La certification","item":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/certification\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u2019ICCDIS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cchim.ca\/#website","url":"https:\/\/cchim.ca\/","name":"Canadian College of Health Information Management","description":"Accrediting academic institutions and certifying health information professionals","publisher":{"@id":"https:\/\/cchim.ca\/#organization"},"alternateName":"CCHIM","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cchim.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cchim.ca\/#organization","name":"Canadian College of Health Information Management","alternateName":"CCHIM","url":"https:\/\/cchim.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cchim.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cchim.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-favicon.webp","contentUrl":"https:\/\/cchim.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-favicon.webp","width":512,"height":512,"caption":"Canadian College of Health Information Management"},"image":{"@id":"https:\/\/cchim.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Canadian College of Health Information Management","email":"support@echima.ca","legalName":"Canadian College of Health Information Management","foundingDate":"1972-09-07","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/885593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=885593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/885593\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cchim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=885593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}